Правильное замечание, присоединяюсь
idmg

А куда отправлять квесты

А куда отправлять, говотовые диалоги квестов?

∇ 04:39 Барменnpc -> *Бурей* Спасибо. Когда мы закончим разговор, найди подвал на карте бара (это в правом верхнем углу), и попытайся сделать что-нибудь с этими крысами.
А там всё на оборот, он в нижнем левом углу

тут имеется в виду, что карта бара в правом верхнем углу,а не подвал:)

Вездесущий: После долгих часов раскопок, в итоге вы нашли немного урановой руды

По мне так коряво звучит

После долгих часов раскопок вы нашли немного урановой руды
Или
В итоге долгих часов раскопок вы нашли немного урановой руды