у него подснежники в саду росли что ли?

Он убил на улице, в у подъезда, на лестничной клетке, в квартире, вне города.

Тело убитого лежало под снегом у него во дворе?

это несущественно, они могли быть куплены или сорваны в другом месте..

Он сбил кого-то (машиной).

вне города
под снегом -да,
во дворе - нет

нет

он убил у воды (у речки, у озера).

У него были на кого-то счёты, и этот чел хотел его убить, завёл на поляну или встретил его там, зная,что тот там будет. Убил его, закопал в снегу. Во время убийста, будующий труп сопротивлялся и тоже накостылял нашему герою, после чего он оказался в больнице и впал в кому, ну а дальше как уже писал.

Тело лежало в месте, где часто ходят люди?