Форумы мира Хаддан

Форумы мира Хаддан (http://forum.haddan.ru/index.php)
-   Правовой отдел (http://forum.haddan.ru/forumdisplay.php?f=224)
-   -   Коретировка 11. "Нормы общения Хаддана" Статья 3. Официальный язык города (http://forum.haddan.ru/showthread.php?t=92875)

Belabris 29.08.2011 05:39

Коретировка 11. "Нормы общения Хаддана" Статья 3. Официальный язык города
 
Статья 3. Официальный язык города

Цитата:

1. Запрещено использование транслита (написание русских слов и фраз буквами латинского алфавита), фраз на языках, отличных от русского, за исключением общеизвестных и распространенных, - наказывается предупреждением или молчанием сроком 10 минут.
2. В случае рецидива - наказывается молчанием сроком от тридцати минут до двух часов.

Данная статья включает в себя 2 части:

I. Транслит.
Трансли́т (название произведено сокращением слова «транслитерация») — передача русского текста латинскими буквами, иногда также цифрами и иными доступными знаками. (с) Википедия
Использование транслита наказуемо.
Например: Ya lyublyu Orden Inkvizicii!

Примечание: использование в сообщении, написанном русскими буквами, буквы «i» нарушением не является. Вызвано это следующим:
1) Буква «i» входит в украинский алфавит. На клавиатуре с украинской раскладкой буквы украинского алфавита располагаются на тех же местах, что и русские буквы, имеющие аналогичное графическое изображение. Исключение составляет «i». Следовательно, если на клавиатуре, поддерживающей украинский язык, забыть переключить раскладку, сообщение будет казаться написанным русскими буквами, за исключением «i», кажущейся транслитом.
2) Сообщение, написанное в неверной раскладке, противозаконным не является (если не содержит признаков другого нарушения: флуд, мат, оскорбление и т.д.)


II. Официальный язык города.
Запрещены:

отправка в чат фраз на любых языках, отличных от русского.
Например: I like his way of reading.
Привіт, як життя молоде? Куди зникав?

отправка в чат иноязычных фраз, написанных русскими буквами.
Например: Ай лайк хиз вэй оф ридин.

Исключения составляют общеизвестные, распространенные фразы, то есть те, с которыми знаком даже человек, никогда не изучавший данный иностранный язык.
Например:
«I love you», «Hello», «Fight!» и т.п.
«Ай лав ю», «Хеллоу», «Файт!» и т.п.

Предложение
1. Официальный язык города - Русский.Разрешается обшатся на иных языках с исполизованием другими алфавитами соблюдая нормы обшение.
2.Запрещено использование транслита (написание русских слов и фраз буквами латинского алфавита), - наказывается предупреждением или молчанием сроком 10 минут.
2. В случае рецидива - наказывается молчанием сроком от тридцати минут до двух часов.

Почему так? нада изменити закон по причине того што закон перебивает закон Статья 25. Дискриминация

1. Дискриминация по реальным национальным, расовым, половым или религиозным признакам игроков, - фразы, содержащие намеки, либо явное упоминание каких-либо расовых, национальных, сексуальных, интеллектуальных и прочих различий

+например если написать фразу на руском языке арабским алфавитом так нарушений не будет.

SER GANT 29.08.2011 15:10

Один общий язык введён для того что бы все могли друг друга понимать, с теми с кем можете общаться на других языках общайтесь на здоровье, в приватной беседе, следите только что бы не выпасть в общий чат.
Знание языков неоспоримый плюс, но в игре не так много полиглотов способных оценить Ваши способности.

ПС. за "і" разве наказывают?

Woozie 30.08.2011 00:31

Не перебивает она статью о дискриминации.
Это тоже самое что говорить, почему Первый канал только на русском вещает, хотя в России тоже запрещена дискриминация. Просто есть официальный язык, вот им и ведется вещание.
Так и тут вещание(общение в чате, на форуме) должно вестись на официальном языке. А разговаривать в привате, клан-чате можете хоть на китайском.

П.С хоть бы в ворде предложение свое поправили...

Belabris 30.08.2011 02:54

а што на шчот последнеи фразы скажыте?Там я прав?

SER GANT 30.08.2011 11:27

Я не много не понял последней фразы, потому могу ошибиться, но мне кажется что речь идёт о том же что и написание русского предложения английскими буквами, та же транслитерация, только посредством букв другого алфавита, это наказуемо.

Night Baron 30.08.2011 11:29

Цитата:

Сообщение от SER GANT
Я не много не понял последней фразы, потому могу ошибиться, но мне кажется что речь идёт о том же что и написание русского предложения английскими буквами, та же транслитерация, только посредством букв другого алфавита, это наказуемо.


Помоему он имел не транслит, а то что английская "p" равна русской "р" и т.п.

Зунгулус 30.08.2011 11:46

мне кажется, что менять соответствующую статью, внося в нее предложенные поправки, было бы неверно, думаю, что в настоящий момент она пусть и не идеально, но максимально отражает все аспекты и регулирует наше с вами общение на прострах игры;

SER GANT 30.08.2011 11:46

В последней фразе вопрос о написании предложения словами из русского языка, но арабскими буквами.

Belabris 30.08.2011 20:28

Народ а чего вы боитесь? Свобода слова - свобода выбора.Надо бы добавить такую статью!Kто согласен?

Woozie 31.08.2011 15:51

В привате - сколько угодно.
В общем чате мне абсолютно не интересно видеть общение на арабском/китайском/испанском и т.д. Для меня и большинства играющих это будет просто засорение чата тоже самое что какие то сообщения типа "варыфварырыв"

Большинство не должно страдать от меньшинства.


Часовой пояс GMT +4, время: 10:26.

Powered by vBulletin Version 3.5.4
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd. Адаптация Архивариус & dukei