я об этом и говорю...значит использовалась все же русская раскладка клавы без использования латинницы