Не читал, но ящитаю стоит:
1) Обновить внешнюю оболочку игры: локации, карту окрестностей, прорисовку некоторых NPC новенькй игрок вряд ли оценит.
2) ОКАЗУАЛЕТЬ!! хоть что-то и хоть где-то. Еще раз напишу об этом.. Когда игра создавалась, все игры требовали много времени. Это было нормально. Но сейчас рынок игр совсем другой: поощряются умения игрока, а не количество проведенного времени перед таймерами на 9-10минут, так же и законы, обычно их просто нет, кто как умеет, тот так и вертится. В пределах разумного, конечно.
3) Добавить что-то кардинально новое и цепляющее. Задроты, например, любят "viable" арены с рейтингом и плюшками. Да, про ак вкурсе, но что делать человеку, который, предположим, уже сходил 100500 раз на нее и взял все награды? Крабить 60 лвл и перк полубога? Но его практически нереально взять из-за того, что в игре слишком мало народу..