т.е., если я верно понимаю, то в этом частном случае это "4) бранные слова, под статью о мате не попадающие, но имеющие ярко негативную окраску"?

Понял, что смотрите на контекст, спасибо. И все же - если бы, гипотетически, в данном случае вместо того, что я написал в отношении человека, я написал бы:

"-Не соблаговолите ли, любезный сэр, переместиться в более привычное вам место обитания?
-Вперед, в Африку слонов пасти.
-У-у, я тебя тапком!"

То в данном, чисто гипотетическом, повторяющим ситуацию, за исключением выражения за которое я был наказан, случае - будет это ли в данном контексте оскорблением?

__________________