Я не знаю что там с точки зрения технологического исполнения, но с точки зрения обычного человека, происходит, по-моему мнению, то, что вы починили, т.е. задержка в исполнении запроса, т.е. когда обращение к серверу происходило с возвращением на несколько секунд назад. Так иногда происходит в локах в городе. Допустим выскакивает предупреждение о том, что не возможно попасть в кузницу (город), хотя перс стоит у стража и собственно в саму кузню напрямую из этой локи не попасть, но до стража перс шел именно из кузни. секундами ранее.

__________________
С наилучшими пожеланиями...