Пьер Жан Этцель ( издатель), познакомившись с рукописью, предложил писателю переделать трактат в художественное произведение.
Этцель, который постоянно наблюдал за работой Верна и всякий раз старался читать уже написанные главы, высказал мнение, что необходимо давать научные разъяснения по ходу следования путешественников по 37 параллели. И вскоре после этого замечания появился таинственный пассажир каюты номер шесть.