С юридической точки зрения Эвтаназия , это именнно "убийство" а не "самоубийство". Самоубийство человека - это акт прекращения своей жизни. Эвтаназия - это акт прекращения чужой жизни по просьбе того человека. ( Чаще всего - медиками в случае неизлечимой болезни или нестерпимых страданий больного ). Тоесть - фактически - убийство с облегчающими обстоятельствами по нашему законодательству. Хотя для подобных случаев, есть другая статья с более мягкими наказаниями, по ней чаще трактуется в УК ЛР :

Статья 134.Помошь при самоубийстве

Тот, кто по помощи безнадёжно больного человека помог ему покончить жизнь самоубийством, наказывается лишением права работать на определенной работе или лишением права на определенную деятельность или принудительной общественно полезной работой или арестом или лишением свободы до четырех лет