Показать сообщение отдельно
  #417  
Старый 26.10.2008, 18:16
Аватар для TYANMAO TYANMAO не в сети
Жрец Хаддана
 
Регистрация: 21.07.2006
Адрес: Ночной кошмар начинающего литератора.
Сообщения: 1,543
Репутация: 93
TYANMAO Продвинутый пользователь
По умолчанию

Русский Медведь, Метаморф - очень верный подход). Если нет уверенности, лучше заменять.

Кочерга-то ладно...

Хотя современные слависты пытаются исключить употребление данного слова в родительном, а то и винительном падежах... Но эт они зря.
Кочерёг-таки, *Академия Наук или машинистка с тридцатилетним стажем*...

А вот мечта и дно- слова куда интереснее...
Родительный падеж множественного числа слова *Мечта*?
Одна мечта, две мечты, пять?

(Наташенька, не отвечай)))

А дно? Одно дно, два дна, пять?
__________________
Благодарю алфавит за любезно предоставленные буквы.
Ответить с цитированием