Мил, при все уважение, ну зачем уточнение или пояснение...
есле просто можно:
раз в дату...
русский язык так богат словами.... даже есть слово период.

П.С. Ну хоть что то... спасибо.