Почему-то у нас многие упорно продолжают думать, что шансон и зоновский блатняк - это синонимы. кажем, вышеупомянутая Бутырка, и подобные исполнители, Наговицын, к примеру - это блатняк, где через слово вся эта "блатная феня". А шансон, если дословно переводить с французского - "городская песня". Круг, Шуфутинский, Успенская, Розенбаум, Михайлов.
Высоцкий... условно можно причислить к шансону...
Но, когда попсунов типа Шатунова или Кадышевой причисляют к шансонье, бррр... (напоминает период появления R'n'B, когда туда причисляли, что не попадя).
__________________
Nemo praeter nos.
Никто, кроме нас (лат).
______
Всегда выбирайте самый трудный путь, на нем вы не встретите конкурентов. (с)
|