Каждый день точно не надо, его будет хватать дня на 3 точно, возможно больше так как у тебя одна рыба.

Просто кладешь его в морозилку и с ним ничего не будет. потом достал, ледяной кубик отломил, кинул рыбе, остальное в холодильник.

Если не будет прям живого мотыля можно покупать замороженного эффект тот же, просто мотыль это сезонная хрень, я еще покупал дафний живых тоже на ура расходятся.

Еще когда будешь в магазине говори что рыбка маленькая, он в магазине должен быть рассортирован по уровням, а то больших мотылей твоя рыбка не проглотит.

Если период мотыля еще не закончился, то можешь сходить на рынке поискать, у нас рыбаки торговали мотылем.

Иногда сам ездил на водоемы, собирал мотыля, ручейника.

Так же рыбки которые живут на верху спокойно едят комаров, мух не давал и не советую, но думаю тоже сожрут.