Форумы мира Хаддан - Показать сообщение отдельно

#6 11.06.2016, 00:12

Дополнительно.

Наличие знаний по направлению арабского языка модераторам не нужно. Согласно ст. 28 ПФ, официальным языком в Хаддане и на форуме игры является русский.
Все что написано не на русском языке подлежит переводу и прикреплению перевода к основному тексту. Иначе - нарушение.
Наличие какого-либо арабского текста на форуме Хаддана нет.

Замечено в теме использование неизвестного языка (отличного от русского), но не записанного арабской вязью, а кириллицей. Соответственно, считать арабским не представляется возможным. Однако, частичный перевод присутствует. Пользователь использовавший целиком неизвестный текст - предупрежден о своем нарушении.

Анализ последнего неизвестного сообщения (сообщение автора темы) выявило следующее:
1. Сообщение написано на языке отличного от русского, но записано кириллицей (ст. 28 ПФ).
2. Сообщение не содержит перевода (ст. 28 ПФ).
3. Подробный анализ текста выявил использование сленгового выражения относящегося к ненормативной лексике. Выявлено использование сленгового выражения принадлежащее к английскому языку, относящееся к ряду простых и широко распространенных за пределами стран-носителей языка (ст. 30 ПФ).

Цитата:

Статья 30. Употребление ненормативной лексики
Употребление ненормативной лексики на форуме Хаддан, равно как и употребление ненормативной лексики в неявном виде, то есть с заменой, пропуском или перестановкой отдельных букв, сленговых выражений, употребление в оборотах слов по смыслу замещающих ненормативную лексику - наказывается мерами воспитательного воздействия в виде предупреждения либо лишением права слова на форуме на срок от 1 до 7 суток.