|
|
|||||||
| Беседка Беситесь на здоровье! Общайтесь на любые темы, в том числе, не касающиеся Хаддана! |
 |
|
|
Опции темы | Поиск в этой теме |
|
#11
22.01.2007, 10:32
|
|||
|
|||
Цитата:
Более правильный перевод ИМХО (или imho): In My Humble Opinion в русском варианте: Имею Мнение Хрен Оспоришь  
|
|
#12
22.01.2007, 10:39
|
|||
|
|||
|
Человек-паук(в сети) =)
Последний раз редактировалось BORuT, 22.01.2007 в 10:43.
|
|
#13
22.01.2007, 14:49
|
|||
|
|||
|
Цитата:
Насчет более правильного перевода, более правильного НЕТ)) И тот, и тот вариант подходит. Просто я указала только один. Русский вариант аж душу греет 
|
|
#14
22.01.2007, 15:41
|
|||
|
|||
|
Цитата:
Чего спорим?  IMO/IMHO/IMNSHO/IMAO - In my (humble / honest / not so humble / arrogant) opinion Кому что нравится
|
|
#15
22.01.2007, 15:57
|
|||
|
|||
|
большенство слов русского языка взаимствованно из других языков,название батинок,продуктов,вещей. Если мы все будим говорить только на "Чисто" Руском нас никто не поймёт
|
|
#16
22.01.2007, 16:14
|
|||
|
|||
|
Цитата:
интересный русский язык - большЕнство, бАтинок, будИм и руском взаимствованно - набор букв мдяяя, чисто-русский язый рулит 
|
|
#17
22.01.2007, 16:19
|
|||
|
|||
|
ехли пыгу с пажыбкоми зныкить бакь ныда
|
|
#18
22.01.2007, 16:37
|
|||
|
|||
|
а ЛОЛ ?
Зерг ф топку жжгёшь иди лесом я знаю что означает,но откуда пошло и рассшифруйте
|
|
#19
22.01.2007, 20:13
|
|||
|
|||
|
Цитата:
ЛОЛ - от LOL ( Lot Of Laughing - много смеха) гыыы Зерг - это из игры Старкрафт, раса там такая, органическая, монстрики)) остальное фсё намеренное каверканье русского языка, дабы веселее было)) иди лесом, иди полем.... хех, откуда - не знаю ))
|
|
#20
22.01.2007, 20:35
|
||||
|
||||
|
Иди лесом - смысл примерно тот же что и ПНХ (пошел на...). Тока вариант более культурный.
ф топку - имеется ввиду удалить нафиг.
__________________
Только командир, поддерживающий дисциплину и научивший командным действиям способен сделать из толпы армию.
|
