Чокнутая ваша барышня.
Если в таком контексте, да, девушка - это женщина.

А так, я как то в поликлинику детскую ходила пару лет назад справку получать о прививке сделанной. У меня тоже спрашивали - а чё без маленького.
И чего?